my books

海外版


 

小护士

間部香代/作 くぼまちこ/絵
蒲蒲蘭絵本館・フレーベル館

フレーベル館から月刊絵本として刊行された『ナースちゃん』の中国版です。親子向け雑誌の付録的な位置付け。別紙にお話の意図などがびっしり書かれているほか、絵本に登場するアイテムを手作りするコーナーも。
2021年10月発売
日本語版はこちら
 

 
 

 

 

 
 
 

 

아빠 돌보기

間部香代/作 くぼまちこ/絵
ARAMBOOKS・フレーベル館

フレーベル館から月刊絵本として刊行された『ナースちゃん』の韓国版です。
2021年8月発売
日本語版はこちら
 

 

 


 
 
 

大家一起吃草莓肯定好吃

間部香代/作 林なつこ/絵
化学工出版社・鈴木出版

『おいしいに きまってる!』の中国版です。
2021年3月発売
日本語版はこちら
 

 
 

 

小猪愛玩捉迷

間部香代/作 ひろかわさえこ/絵
化学工出版社・鈴木出版

『まーだだよ』の中国版です。
2017年1月発売
日本語版はこちら


 
 
 

早上好、小刺猬

間部香代/作 大島妙子/絵
化学工出版社・鈴木出版

『おはよう はりねずみくん』の中国版です。
2017年1月発売
日本語版はこちら


 
 
 

도토리가 없잖아

間部香代/作 ひろかわさえこ/絵
Greatbooks・鈴木出版

『どんぐり ないよ』の韓国版版です。
2018年4月発売
日本語版はこちら